Mechanically copy-pasting all the languages into your InDesign file may not lead to a satisfactory result. We can translate the text directly in your InDesign file, without touching any of the formatting codes.

This solution saves time as it eliminates the need to manually copy-paste all translated copy. In addition, it allows us to see if the translated copy will fit into the design as we type, and if not so, to come up with a fitting solution immediately.

If you don’t work with InDesign there still is a good chance we can translate directly into your formatting programme. Just contact us to discuss the options.

Advantages of ‘native format translation’:

Translating directly into the original file format eliminates the need to manually copy-paste all copy back and forth. This can save you a lot of time!

Let us know if you need more information, examples of what we can do for you or a free quote.