Home » Sectoren » Marketing

Marketing

Wij geloven dat de sleutel tot meertalige marketing een proces is van globalisering naar lokalisatie. Of het nou om een buurland gaat of een land aan de andere kant van de wereld: met uw internationale marketing wilt u uw doelgroepen daadwerkelijk bereiken.

Wij helpen u uw producten of diensten in het buitenland te vermarkten, in de eerste plaats door u te helpen bepalen in welke mate uw marketingmaterialen daadwerkelijk op de lokale markt moeten worden afgestemd. In een brochure, op uw website of in een nieuwsbericht: wij weten hoe we elk platform zo goed mogelijk kunnen benutten – in welke taal dan ook. Onze native speakers stemmen hun vertalingen zodanig op de lokale markt af, dat uw doelgroepen uw boodschap snel herkennen, begrijpen en weten te waarderen.

iFly

KLM‘s iFly50 magazine

Het prachtige online magazine iFly van KLM verleidt lezers met de meest aanlokkelijke vakantiebestemmingen wereldwijd. Zo lees je in iFly alles over te gekke bestemmingen: van de beste cafés in Los Angeles tot de mooiste zandstranden van Aruba. In samenwerking met creative agency Born05 verzorgen wij de productie van het magazine in verschillende talen. We zijn er trots op dat de jubileumuitgave iFly50 is bekroond met maar liefst 6 Webby Awards!

iFly

KLM‘s iFly50 magazine

Het prachtige online magazine iFly van KLM verleidt lezers met de meest aanlokkelijke vakantiebestemmingen wereldwijd. Zo lees je in iFly alles over te gekke bestemmingen: van de beste cafés in Los Angeles tot de mooiste zandstranden van Aruba. In samenwerking met creative agency Born05 verzorgen wij de productie van het magazine in verschillende talen. We zijn er trots op dat de jubileumuitgave iFly50 is bekroond met maar liefst 6 Webby Awards!

Born05

‘Thanks again for your accuracy! If I have questions, I’ll come back to you, but I think it will turn out fine like always. Great job!’

Nick Batenburg, Content Producer Born05

Born05

‘Thanks again for your accuracy! If I have questions, I’ll come back to you, but I think it will turn out fine like always. Great job!’

Nick Batenburg, Content Producer Born05

Wilt u meer informatie en voorbeelden van wat wij voor u kunnen betekenen, of ontvangt u graag een vrijblijvende offerte?